«حضرت آیت الله العظمی صافی گلپایگانی» که در زمان استقرار حکومت مستبد و ضد دین «بن علی» پیامی در محکومیت اقدامات حکومت وی در ممنوعیت حجاب صادر کرده بودند، پس از پیروزی انقلاب تونس، با صدور پیامی، بازگشت مردم این کشور به هویت اسلامی خود را تبریک گفتند.
متن ترجمه این پیام به زبان فارسی، به شرح ذیل است: